ฉันจะกลับบ้านในวันคริสต์มาสถ้าฉันสามารถจ่ายได้

หนึ่งในเพลงคริสต์มาสที่ฉันชอบคือ "ฉันจะกลับบ้านสำหรับคริสต์มาส" มันไม่ได้เป็นเพลงคริสต์มาสที่มีความสุขที่สุด แต่มันเต็มไปด้วยความปรารถนาและความเจ็บปวดที่น่าพึงพอใจเกือบ Bing Crosby (เอาเป็นว่านั่นเป็นรุ่นที่ดีที่สุดของเพลงนี้) สัญญา เขาจะกลับบ้านในวันคริสต์มาส เขาจินตนาการถึงผู้คนมิสเซิลโทและแสงแห่งความรักที่เปล่งประกาย แต่มีการจับที่สำคัญในตอนท้ายของเพลงไฟฉายนี้สำหรับวันหยุด: Bing จะกลับบ้านสำหรับคริสต์มาส ถ้าเพียง แต่ในความฝันของเขา.

เครดิต: RCA ปรากฎว่า Bing ไม่ได้กลับบ้านสำหรับคริสต์มาสเลย

และฉันได้รับมัน ฉันทำจริงๆ. เพราะเมื่อหลายปีก่อนฉันย้ายไปทั่วประเทศทิ้งครอบครัวชาวอิตาลีที่คับแคบ ฉันเจริญรุ่งเรืองบนชายฝั่งตะวันตกในขณะที่ยังคงอยู่ใกล้ที่สุดเท่าที่จะทำได้ (Bing ไม่มี FaceTime ดังนั้นเขาอาจประสบกับความเศร้ามากกว่าฉัน - ฉันจะให้เขา) แต่วันหยุดก็กลิ้งไปมา ฉันคิดถึงวันขอบคุณพระเจ้าและก็หมดหวัง ฉันรู้ว่าไม่มีทางที่ฉันจะรอดชีวิตจากคริสต์มาสที่ขาดหายไปได้

ผู้คนเดินทางท่องเที่ยวในช่วงวันหยุดตลอดเวลา แน่นอนว่าสนามบินจะเป็นเหมือนหนังสยองขวัญ แต่ฉันทำได้ … ใช่ไหม? แต่ไม่นานหลังจากวันแรกของปีใหม่ (และจุดจบของทุกสิ่ง) ที่บิลบัตรเครดิตของฉันมาทางไปรษณีย์ ฉันเรียนรู้ว่าการกลับบ้านในวันคริสต์มาสอย่างคุ้มค่าหรือวันหยุดฤดูหนาวที่คุณเลือก - จริง ๆ แล้วเป็นอย่างไร

มาทำลายมันกันเถอะ

มีตั๋วเครื่องบินแคลิฟอร์เนียไปชิคาโกและกลับมาอีกครั้งในช่วงเวลาที่สำคัญของปี (นั่งอยู่ในรถโค้ชไม่ใช่เลื่อน) ฉันตรวจสอบกระเป๋าของฉันเพราะฉันเป็นซานต้าโดยทั่วไปซื้อของขวัญให้คนที่ฉันรักในกระเป๋าเดินทางใบใหญ่แทนที่จะใส่ถุงกระสอบกำมะหยี่ที่จำเป็น นั่นคือ $ 25 ฉันคิดว่าการจัดส่งของขวัญของทุกคน แต่ฉันต้องการพื้นที่ในทางกลับสำหรับของขวัญที่น่ารักมอบให้ฉันซึ่งแน่นอนหมายถึงการตรวจสอบกระเป๋าเดินทางยักษ์อีกครั้งและอีก $ 25

ฉันไปที่สนามบิน ฉันไม่สามารถพึ่งพาระบบขนส่งสาธารณะก่อนวันคริสต์มาสได้ ฉันเสี่ยงไม่ได้ที่จะพลาดเที่ยวบิน: $ 50 เมื่อฉันมาถึงไม่มีใครสามารถมารับฉันได้เพราะทุกคนกำลังทำอาหาร (จำไว้ว่าฉันเป็นคนอิตาลี) และดังนั้นฉันจึงนั่งแท็กซี่ไปบ้านวัยเด็กของฉันซึ่งอีก 50 เหรียญ

แต่ห่วย! อย่างน้อยฉันก็ไม่ต้องจ่ายค่าโรงแรม ยกเว้นว่าเป็น มาก เวลาของครอบครัวในช่วงเวลาที่เครียดที่สุดของปีไม่ว่าจะไปที่ไหนไม่มีที่ซ่อน มันเป็นเวลาของครอบครัว 24 ชั่วโมงต่อวันยกเว้นช่วงเวลาที่ฉันแอบไปหาเพื่อนเก่า แต่เวลาเหล่านี้ก็ไม่ได้ฟรีเช่นกัน ใช่มันเป็นเรื่องที่ดีที่ได้เห็นเพื่อน ๆ ของฉันจากปีกลาย แต่เพิ่มอาหารเย็นสักสองสามอย่างของขวัญปฏิคมนาทีสุดท้ายและภาพยนตร์ลงในแท็บที่เพิ่มขึ้นทุกครั้งของฉัน

ฉันยังพลาดงานสามวันและในช่วงปลายปีฉันหมดเวลาทำงาน ดังนั้นฉันลงเอยในหลุมบางแห่งระหว่าง $ 1,500 ถึง $ 2,000 ว้าว. และฉันโสด! ถ้าฉันมีครอบครัว ฉันต้องการบางสิ่งที่แรงกว่า eggnog เพื่อกลืนหมายเลขนั้น

นี่คือสิ่งที่ Bing Crosby จะไม่บอกคุณ (ทั้ง Frank Sinatra จะไม่ขึ้นอยู่กับเพลงที่คุณต้องการ) ฉันรักครอบครัวของฉัน แต่ฉันไม่สามารถช่วยได้ แต่คิดว่านี่เป็นเงินที่ฉันสามารถนำไปใช้ในวันหยุดพักผ่อนริมชายหาดที่ดีในฤดูใบไม้ผลิ หนึ่งที่ฉันจะ ไม่ กลับมาเน้นในทางที่ครอบครัวเท่านั้นสามารถความเครียดบุคคลอย่างแท้จริงหรือไม่รบกวนจากความปีติยินดีที่จัดการกับ TSA ในเทศกาลคริสต์มาส ลองนึกภาพ: เสียงคลื่นในอากาศมาร์การิต้าในมือของฉันไม่มีอุณหภูมิที่ลดลง

ฉันได้รับผิวสีแทน! เสื้อคลุมและรองเท้าที่ฉันบรรจุไว้คงไม่จำเป็น!

ดูฉันเข้าใจว่าทำไม Bing (และ Buble และ Beiber) เพ้อฝันเกี่ยวกับการกลับบ้านในวันหยุด ท้ายที่สุดแล้วมันเป็นช่วงเวลาที่วิเศษที่สุดของปีและมันสมเหตุสมผลที่เราต้องการอยู่กับคนที่เรารัก ฉันเข้าใจแล้ว ฉันทำจริงๆ! แต่บางครั้งค่าใช้จ่าย - ไม่ว่าจะเป็นเงินหรืออย่างอื่น - อาจสูงเกินไป จนกว่าฉันจะสามารถเทเลพอร์ตเข้าและออกเป็นเวลาสองวัน (และราคาถูกเกินไป) ในแต่ละปีถ้าฉันไม่ได้อาศัยอยู่ในชิคาโกเหมือนกับคนอื่น ๆ ที่อาจไม่ได้อาศัยอยู่ตามถนนจากครอบครัวของพวกเขาฉันจะคิดค่าใช้จ่ายนั้น

แต่ไม่ต้องห่วงครอบครัว ฉันจะเห็นคุณถ้าในฝันของฉัน เพิ่งรู้ว่าราคาค่าใช้จ่ายในการพบคุณในชีวิตจริงอาจเป็นเหมือนฝันร้าย